En algún momento del incidente Rodríguez traicionó a Umbrella y decidió robar al espécimen. Debido a que el robo tuvo lugar mientras Tommy Nielson estaba a cargo del muelle de carga, B. Lowell, un ejecutivo de Umbrella, puso a su disposición una unidad de U.B.C.S.'s para recuperar a Nyx y eliminar a Rodríguez. Sin embargo, Arnold, el comandante de la unidad, no tenía como prioridad acatar las ordenes impuestas y en cambio prefirió quedarse, pasar un buen rato matando zombies y cercar el área con minas... razón por la cual no encuentran el contenedor de Nyx a dos cuadras de distancia. Cuando Arnold se da cuenta que Tommy le había estado ocultando el hecho de que la ciudad iba a ser destruida, decidió abandonar todo y salvar su trasero, obligando a Tommy a tomar medidas por sus propias manos y atacar el helicóptero de Rodríguez al momento que éste se disponía a escapar. Cuando el contenedor cae en el paso superior, Nyx se libera y absorbe a los U.B.C.S. que había cerca.
Técnicamente todos eran parte de Umbrella, pero sus agendas eran completamente diferentes.
. Aunque no me queda claro de donde sacaste eso (file, vídeo). Salvo Rodríguez, los otros no sabía sus nombres. Aunque claro yo me lo pasé en Easy y no he desbloqueado todo 
.
