Diario de Leon

T-Virus · Mensaje por **T-Virus** » 01 Nov 2003 18:08

Muchas gracias a los 2 por la traducción, no pensaba leerlo en inglés ya que estoy algo malo y no me apetecía, pero gracias a la tradución he podido leerlo sin esforzarme muxo

Está ineteresante.

jose manuel · Mensaje por **jose manuel** » 01 Nov 2003 19:50

Gracias por la traduccion

JuanDos · Mensaje por **JuanDos** » 01 Nov 2003 22:20

T-Virus escribió:Muchas gracias a los 2 por la traducción, no pensaba leerlo en inglés ya que estoy algo malo y no me apetecía, pero gracias a la tradución he podido leerlo sin esforzarme muxo Está ineteresante.

Gracias a los 2??? ¿No te referirás a mí? ¡El mérito es todo de Evil! Yo sólo llegué hasta el "It's better" (la primera hoja de la primera página) y lo dejé (yo también estoy un poco pashusho, y como siempre, muy vago). Y además, ¿quién asegura que acerté?

'ta otra.

(Por cierto, la dirección de la fiesta que me diste, está equivocada. No era una casa particular, era la perrera municipal

)

Angela Ashford · Mensaje por **Angela Ashford** » 02 Nov 2003 06:02

Muy buena la traducción.
Rayos, el virus tiene vida o algo así?,¡¡¡No te preocupes Leon, yo te ayudaré!!!

T-Virus · Mensaje por **T-Virus** » 02 Nov 2003 12:44

Juancito (J3, J2is) TEP escribió:
T-Virus escribió:Muchas gracias a los 2 por la traducción, no pensaba leerlo en inglés ya que estoy algo malo y no me apetecía, pero gracias a la tradución he podido leerlo sin esforzarme muxo Está ineteresante.
Gracias a los 2??? ¿No te referirás a mí? ¡El mérito es todo de Evil! Yo sólo llegué hasta el "It's better" (la primera hoja de la primera página) y lo dejé (yo también estoy un poco pashusho, y como siempre, muy vago). Y además, ¿quién asegura que acerté?

'ta otra.

(Por cierto, la dirección de la fiesta que me diste, está equivocada. No era una casa particular, era la perrera municipal )

Jajaja, bueno, muxas gracias sandy

Ah, y me equivoqué con la dirección??

Kiliranshero · Mensaje por **Kiliranshero** » 02 Nov 2003 19:36

no me extraña que te dieran las 4 de la mañana sandy porque te debio de llevar un buen tiempo la traduccion. se agradece tu esfuerzo

ya que habia alguna frase que no entendia

Albert Wasker · Mensaje por **Albert Wasker** » 02 Nov 2003 19:44

GRACIAS A TODOS USTEDES POR LA TRADUCCION DEL FILE DE LEON Y POR CIERTO QUE PIENSAN DE ESTE POR MI PARTE ESTA DEL PUT.....

GRACIAS

evil · Mensaje por **evil** » 02 Nov 2003 21:59

Jeje, no fue nada, me sirvio para practicar mi ingles

Pues me dieron las 4 AM por q empece como a las 2 a conectarme y a traducir como a las 3... jeje

Alexander · Mensaje por **Alexander** » 03 Nov 2003 19:46

El documento podria ser cierto, pero por su forma de estar hecho me parece falso, es como un invento de un fanatico, pues no dice nada mas que lo ya conocido, ademas ¿De donde pudo sacar Leon tanta información? ¿Y como consiguio el Wesker's Report? ¿Eh?

Albert Wasker · Mensaje por **Albert Wasker** » 03 Nov 2003 22:41

no creo lo que dices porque como sabiamos que cris y clarie van een su encuentro........

dimelo.....

Jamalahi · Mensaje por **Jamalahi** » 03 Nov 2003 23:01

Cierto o falso, yo creo que es mas verdadero, ha y gracias por la traduccion sandy ahora entiendo mas de la lectura.

Si es verdadero, entonces hay dos teorias que puedenser acertadas la del que to esta en la mente de leon(porlo cual no puede hacerle daño al zombie fantasma, la verdad no recuerdo quien la dijo) y la que les expuse yo en el tema del video de Leon que es una forma evolucionada del virus o una nueva arma BOW.

Yo suguiero que investigaramos si esta lectura es 100% real o solo en parte o totalmente falsa.

Ahi se ven.

Angela Ashford · Mensaje por **Angela Ashford** » 03 Nov 2003 23:17

¿como consiguió Leon el Wesker's report? (de una página de resident; mal chiste) pues Leon es un buen policia y tiene muchos contactos, además si se va a echar la responsabilidad de acabar con los malos debe hacer bien su trabajo no?
nicholai UBCS me gustó tu firma

por cierto, si vamos a investigar si esto es cierto alguien podría decirme de dónde lo sacaron?

Chris Redfield 1984 · Mensaje por **Chris Redfield 1984** » 03 Nov 2003 23:23

Pues yo no se si ed verdadero o no, pero ha hexo que me entren más ganas de que salga de una vez...
A mi si algo no me convence de su autenticidad, eso eso que comentabais de que como es posible que tenga los wesker reports... Y, además, como sabe de la existencia de Nemesis? Jill no consiguió encontrar a Chris, por lo que se, asi pues Leon no pudo saber nada de lo que le ocurrio a la STARS si solo mantenia contacto con Claire y su hermano...

sailor psycho · Mensaje por **sailor psycho** » 04 Nov 2003 00:08

Pues la mera verdad no vamos a saber si es real o no hasta que tengamos una copia del RE4 en nuestro GC...

Por que la descripción del mono del garfío se me hace muy buena pero no muy convincente lo mismo que cuando menciona el Wesker's Report...

el equipo me dio
todo lo que necesito, pero aun asi esto va lento

A que equipo se estará refiriendo

S.T.A.R.S.??? GREENPEACE??? AL-QAEDA??? E.T.A.??? REAL MADRID???

Si salio en RE FAN es verdadero. Y es sumamente interesante, no lo creen?

ustedes le creen eso??? aunque puede ser una estrategia de mercadeop por parte de Umbrella... digo, CAPCOM para crear una enorme expectación en torno al juego ya que menciona cosas que bien pueden ser poco creibles pero que nadie puede desmentir ahora...

que le parece esta carita¡¡¡¡

AHIJO DE LA CHINGADA!!!!

MAMÁAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!

GRACIAS A TODOS USTEDES POR LA TRADUCCION DEL FILE DE LEON Y POR CIERTO QUE PIENSAN DE ESTE POR MI PARTE ESTA DEL PUT.....

GRACIAS

Esteee... Una pregunta: Se puede saber que es lo que pusiste ahí????

no creo lo que dices porque como sabiamos que cris y clarie van een su encuentro........

dimelo.....

eso pudo haber sido inventado...

Si es verdadero, entonces hay dos teorias que puedenser acertadas la del que to esta en la mente de leon(porlo cual no puede hacerle daño al zombie fantasma, la verdad no recuerdo quien la dijo) y la que les expuse yo en el tema del video de Leon que es una forma evolucionada del virus o una nueva arma BOW.

Si eso fuera cierto (la niebla en la mente de Leon), puede ser tomado como un plagio de Silent Hill aunque estoy de acuerdo en que ese monigote del gancho puede ser una nueva BOW de Umbrella y que, posiblemente hara las veces de Nemesis en este juego, osease persiguiendote hasta mientras cagas......

¿como consiguió Leon el Wesker's report? pues Leon es un buen policia y tiene muchos contactos, además si se va a echar la responsabilidad de acabar con los malos debe hacer bien su trabajo no?

Muy bien dicho....

A mi si algo no me convence de su autenticidad, eso eso que comentabais de que como es posible que tenga los wesker reports... Y, además, como sabe de la existencia de Nemesis? Jill no consiguió encontrar a Chris, por lo que se, asi pues Leon no pudo saber nada de lo que le ocurrio a la STARS si solo mantenia contacto con Claire y su hermano...

Esp puede ser explicado mediante la suposición (haciendo énfasis en dicha palabra) de que Leon tenia contactos en Umbrella que le pasaban los chismes y todo eso; Asi pudo haberse enterado de Nemesis, el Wesker's Report y otras cositas bastante bochornosas para Umbrella...

Si eso es cierto, entonces este será el mejor RESI de todos!!!!

Albert Wasker · Mensaje por **Albert Wasker** » 04 Nov 2003 00:49

pos este va a ser el mejor resident de toda la saga hasta el momento lo unico que sabemos es que no va a ser el ultimo

Resident Evil Survival Horror

Diario de Leon

Yo no estoy seguro...