Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Multilenguaje: Si o No

Inglés mas Subtitulos
16
28%
Castellano
7
12%
Poder elegir idioma y subs
34
60%
 
Votos totales: 57

Avatar de Usuario
Hackseo
Contagiado 50%
Mensajes: 113
Registrado: 21 Ene 2012 01:47
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil
XBOX GameTarg: priliac
Ubicación: Raccoon City
Uruguay 

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por Hackseo » 21 Ene 2012 03:24

En Inglés, las voces Originales me caen Mejor Siempre
Imagen

Imagen

Avatar de Usuario
ResidentEvil
Muerto
Mensajes: 279
Registrado: 27 Jul 2010 02:48
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 3 Nemesis
PS3 Network ID: lacademia4ever
Ubicación: Buenos Aires
Argentina 
Contactar:

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por ResidentEvil » 21 Ene 2012 04:14

beltran escribió:Está claro que lo más cómodo es la tercera opción.

De todos modos estoy dudoso, porque tantos años escuchando a los protagonistas en inglés, ahora hacerlo en español igual va a cantar demasiado. Degenerations por ejemplo no me gustó nada doblada.
Degeneration fue la primera y única vez que escuché a los personajes del videojuego en español latino, y me encantó. Aunque no creo que Capcom haga algo tan práctico para el usuario como ofrecer la tercera opción.
Imagen

Avatar de Usuario
Ill
El Pibe
El Pibe
Mensajes: 13409
Registrado: 18 Nov 2006 00:30
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil Operation Raccoon City
PS3 Network ID: wosse
Steam ID: wosse22
Ubicación: City of Ocala
España 
x 935

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por Ill » 21 Ene 2012 11:11

Siempre que cuente con dobladores de calidad no me importaría jugarlo en español, aunque me guste más la versión original.
Imagen

For those who have a heart

Avatar de Usuario
RESIDENT1904
Zombie
Mensajes: 377
Registrado: 30 Sep 2011 04:36
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil Code: Veronica
XBOX GameTarg: galilcolombia
Colombia 

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por RESIDENT1904 » 22 Ene 2012 19:54

RESIDENT EVIL lleva quince años sin necesidad de doblaje, la pregunta es ¿alguien lo ha extrañado? dejen eso asi es una perdida de tiempo seria horrible escuchar decir a leon !ashley vete de aqui cagando leches!!! no señores que gran error seria eso...
Imagen

Soy el unico que tiene dos 9mm y 10 cajas de balas en casa solo por si acaso?

Avatar de Usuario
daiel665
Contagiado 40%
Mensajes: 91
Registrado: 31 Oct 2007 22:17
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 2
Steam ID: https://steamcommunity.com/id/RedrnM/
Ubicación: Santiago
Chile 

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por daiel665 » 22 Ene 2012 22:05

Yo feliz con que se den el trabajo de subtitular todo en castellano, para todos los hispanoparlantes.

Lo único que pido es que no se olviden de nosotros, somos una gran parte de la población mundial.

Avatar de Usuario
RPD
Zombie Nv3
Mensajes: 626
Registrado: 24 Nov 2005 02:14
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 2
XBOX GameTarg: xX RPD Xx
Ubicación: Edificio de la R.P.D.
México 
x 60
Contactar:

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por RPD » 23 Ene 2012 18:53

Concuerdo con algunos comentarios de arriba (pagina 1). Despues de venir escuchando todas la voces con los actores de voz original, uno ya se queda con eso para siempre. Cuando vi RE Degeneration es español (latino) estaba ansioso por ver como hablaba Leon, y cuando finalmente llego el momento "Pueden preguntar todo lo que quiera, pero francamente, dudo mucho que consigan algo" y me quede :-| . La voz no me recordaba a lo que había venido oyendo en los últimos años. Por eso, yo prefiero oírlo todo en su idioma original Ingles.

Avatar de Usuario
Sephiroth
Nemesis
Mensajes: 1642
Registrado: 18 Nov 2004 00:56
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil DS
Ubicación: Raccon City
Contactar:

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por Sephiroth » 24 Ene 2012 17:27

Yo prefiero ingles con sus voces originales de toda la vida y con sus substitulos
Imagen

Imagen

Imagen

Avatar de Usuario
4000568
Tyrant
Mensajes: 726
Registrado: 13 Dic 2008 21:17
Puntos de Vida: 3 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 3 Nemesis
PS3 Network ID: AgustinG
Ubicación: Tucuman, Argentina
Argentina 
x 7

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por 4000568 » 25 Ene 2012 02:06

seguro que sera en ingles y con subtitulos en español, ingles, italiano, frances, portugues, chino, japones, coreano, ruso,etc
River Plate 2019

Avatar de Usuario
Old Killer
Ultimate BOW
Mensajes: 2748
Registrado: 30 Oct 2005 11:18
Puntos de Vida: 1 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil DS
PS3 Network ID: oldkiller1
Ubicación: Just Take Me To The Sound
Contactar:

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por Old Killer » 25 Ene 2012 08:24

a mi en lo personal, ingles, los subtítulos me dan igual
Imagen+Imagen= a happy DJ

Avatar de Usuario
Vicious
Zombie Nv2
Mensajes: 551
Registrado: 18 Jul 2011 17:11
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 3 Nemesis
Ubicación: Alderaan
Chile 
Contactar:

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por Vicious » 25 Ene 2012 09:40

Ingles con subtitulos para tener las voces originales de los personajes! :lol:

Avatar de Usuario
Hackseo
Contagiado 50%
Mensajes: 113
Registrado: 21 Ene 2012 01:47
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil
XBOX GameTarg: priliac
Ubicación: Raccoon City
Uruguay 

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por Hackseo » 25 Ene 2012 09:41

HellRipper escribió:Ingles con subtitulos para tener las voces originales de los personajes! :lol:
sip, estoy de acuerdo que eso es lo Mejor
Imagen

Imagen

black_lotus
Nemesis
Mensajes: 1500
Registrado: 17 Feb 2009 05:05
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil DS

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por black_lotus » 25 Ene 2012 16:52

Lo prefiero con voces en ingles y con la opción de cambiar los subtitulos a mi antojo, no como últimamente que los subtitulos se auto-configuran según la región que tengas seleccionada, independientemente del idioma ( en Windows ), citando ejemplos Resident Evil 5, Street Fighter 4, Devil May Cry 4.
De todos modos yo no tengo problema en jugarlo todo en ingles, es mas prefiero eso, por nada del mundo quiero que me vengan con un doblaje de cuarta en latino, o peor con un doblaje "Español" genérico que no es mas que Español de España :roll: sabiendo como viene la mano con lo de los idiomas espero que no doblen nada, asi me tengo que bancar solo los subtitulos y al menos tengo el audio original :roll: .
Igual que me quejo si es bajar un cambiador de idioma y ta' :lol:

rebeccafan
Contagiado 30%
Mensajes: 56
Registrado: 28 Dic 2011 17:23
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil
Ubicación: sevilla
España 

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por rebeccafan » 26 Ene 2012 13:40

yo tambien me inclino por la tercera me gustaria jugar un resident doblado al español pero por otra parte llevo tanto tiempo jugando en ingles con subtitulos que me he acabado acostumbrando

Avatar de Usuario
MarcusPhoenix
Contagiado 60%
Mensajes: 144
Registrado: 10 Feb 2009 03:24
Puntos de Vida: 10 de 10
Ubicación: Honnouji Academy
Contactar:

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por MarcusPhoenix » 29 Ene 2012 06:02

Ojala Sony y Microsoft pongan de su parte para convencer a Capcom de doblar RE 6 en español Latino prueba de ello tenemos por ejemplo Gears of War o Uncharted...
Imagen

Avatar de Usuario
RESIDENT1904
Zombie
Mensajes: 377
Registrado: 30 Sep 2011 04:36
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil Code: Veronica
XBOX GameTarg: galilcolombia
Colombia 

Re: Resident Evil 6, ¿Multilenguaje?

Mensaje por RESIDENT1904 » 10 Abr 2012 20:56

Confirmado al 100% RE6 tendra multilenguaje y version 100x100 al español.
Imagen

Soy el unico que tiene dos 9mm y 10 cajas de balas en casa solo por si acaso?

Cerrado