[Personajes] Mejor, Peor o Igual?
Publicado: 16 Ene 2020 06:25
Saludos!
Nos estamos acercando al primer aniversario del lanzamiento de RE2 (2019) y se me ocurrió que podríamos conversar algunas cosas que quizás hemos ido mencionado de manera dispersa por diferentes temas en los últimos meses.
¿Qué opinan específicamente de cada personaje en relación a su versión original?
¿Mejor? ¿El rediseño funciona, narrativamente mejora, tiene una caracterización más sólida...?
¿Peor? ¿Se pierden elementos? ¿Tiene menos participación en la historia? ¿Algún aspecto que no funciona...?
¿Igual? ¿Las características son a grandes rasgos las mismas? ¿No tiene un rediseño muy significativo?
Quedan excluidos personajes nuevos, o en su defecto personajes como Elliot que en RE2 era sólo un nombre en un file.
Claire Redfield
Mejor
El rediseño estético me gustó, y creo que la nueva vestimenta está bastante bien. A decir verdad también me gustó más su interpretación como personaje por parte de la actriz, en cómo se expresa y el tono que usa. Su relación con Sherry es mucho mejor, y siento que transmite mejor lo que es para mí una relación más bien de hermana mayor - hermana menor.
Siempre me desconcertó cómo hace años, en relación a la Claire original, mucha gente pregonaba por ahí que Claire era una MACHORRA pero con Sherry se le despertaba el INSTINTO MATERNO y se hacía más FEMENINA al tomar a Sherry como HIJA. wtf nunca me pareció esto, y en la nueva versión creo que mi interpretación es aún más clara.
La nueva Claire transmite de manera más dramática su preocupación por Sherry y cómo esto la lleva a confrontar con otros personajes. Lo cierto es que la original también era un personaje bastante sólido, por lo que al final esto se termina dirimiendo más por subjetividades.
Leon S. Kennedy
Mejor
Es un acierto que esa historia de la borrachera ya no exista. En esta interpretación sí que lo veo más caracterizado como un novato que genuinamente quiere ayudar pero se ve sobrepasado por la situación. Su ingenuidad está muy bien caracterizada, algo de lo que Ada se aprovecha, pero también su determinación.
Personalmente es la versión del personaje que más me ha gustado. El original estaba bastante bien pero con un estándar más cheesy, en mi opinión. La reprimenda que le daba a Ada, los constantes Ada wait, la interpretación es icónica pero tiene sus cosas; y otro acierto es que este Leon no es la ametralladora de one-liners de RE4 en adelante.
Todo esto lo hace un personaje muy apreciable. La manera en que se comporta y reacciona me parece creíble. Y en cuanto a diseño fue un acierto explicar el origen de los pertrechos SWAT.
Ada Wong
Mejor
De entrada la tapadera es mejor y más acorde al rol de espía, aunque tenga un atuendo que evoca el estereotipo de agente noir xD luego se va desenvolviendo mucho mejor.
Creo que está muy bien retratada la personalidad fría y manipuladora que todo espía debería tener. Hay cosas interpretables, hay gente que piensa que la frase de Ada en el vertedero (¿dónde está Leon cuando lo necesito?) o el beso son genuinas muestras de que ella estaba cambiando; pero para mí son parte de su máscara, de utilizar a Leon para lograr su verdadero objetivo que era obtener una muestra del G-Virus.
Y la actriz en este sentido hace un gran trabajo, ya que en ningún momento tira obviedades. Y por fortuna no hay frases como "I'm just a woman who fell in love with you" luego de haber sido estampada contra un generador por un Tyrant
Su sección jugable, aunque corta, me pareció más interesante que la original.
Sherry Birkin
Mejor
Ganó muchísimo con la interpretación de la actriz, y que ahora está escrita como una niña de doce años y no de ocho. Me parece que su relación con Claire está muy bien lograda, y tienen momentos de conexión muy interesantes. El diálogo que mantienen sobre sus padres es uno de los que más me gustó, además por cómo está actuado por parte de ambas.
Sherry recibió una sección jugable completamente nueva. Todo lo que hace a la exploración y resolución de puzzles en el orfanato me pareció genial. Decae luego con la persecución scripteada.
Donde creo que el personaje se pone OOC (Out of Character) es en el final donde tiene unos diálogos muy extraños que no se condicen con el tono de la historia hasta el momento. Es como que quisieron darle una nota 'optimista' similar a la original pero se les fue la mano.
Marvin Branagh
Mejor
Ya no es un personaje-exposición que nos resume RE1. Me gustó su caracterización, se lo ve como muy comprometido con la situación pero claramente superado. Su infección es llevada de manera más dramática, ya que vemos cómo lo va afectando. Él mismo sabe que no tiene salvación, la escena donde se despide del protagonista es muy triste.
Sin dudas esta versión del personaje tomó más notas del Marvin del Outbreak 2 que del original. Y sobre eso construyeron algo mejor.
Brian Irons
Peor
Si bien creo que el diseño estético está muy bueno, y que la violencia con la que se maneja le queda genial al personaje, me parece que se perdió todo un ángulo donde el original lo planteaba más como un psicópata que enmascaraba sus emociones. Como era en la introducción en su oficina.
Ahora es como que ya va loco de arranque y esto también altera un poco el foco de la trama en una sección de la partida de Claire, donde en vez de centrarnos en los Birkin nos centramos en Irons.
Me parece que se podría haber aprovechado mejor, haber metido más suspenso, mostrarlo primero como un amigo que luego resulta ser un enemigo... en vez de que ya la primera impresión sea de confrontación directa.
Tampoco queda muy claro en sí cuál era su objetivo...
Ben Bertolucci
Peor
De alguna forma hasta da la impresión de tener menos participación en la trama que el original, y ese ya tenía poca. El rediseño estético y su caracterización no están nada mal, pero el rol en la trama es casi inexistente. Parece más un cameo.
Se podría haber hecho mucho más con su investigación y las cintas, como que Leon podría ir escuchándolas a medida que avanza la trama y Ben se convirtiese en algo así como ese 'personaje fantasmal' que a pesar de estar muerto su voz se sigue oyendo. Podrían haberlo caracterizado como que estaba obsesionado con su trabajo y seguía haciendo grabaciones en su celda, explicando lo de Mr. X y cosas que podría haber descubierto. Pero pues no...
Robert Kendo
Mejor
El original seguirá siendo sublime con su casposidad, por eso es uno de mis personajes favoritos. Pero en esta nueva versión supieron caracterizarlo mucho más, hacerlo más interesante... incluso si llega a tener algún rol en RE3 esto sería digno de mención.
Físicamente quizás no se parece mucho al original, pero mantiene algunos detalles y eso me agrada. La escena en su tienda con su confrontación con Leon y Ada, y la historia de su hija, es una incorporación muy buena.
William Birkin
Mejor
En sí a su versión humana la pondría como Igual. No me parece que cambie mucho del original, quizás suena más desesperado pero la motivación es básicamente la misma.
Donde sí es superior es en las mutaciones, cómo se fueron caracterizando y desarrollando. Se puede apreciar mucho más en las primeras etapas cómo lo que le queda de humanidad lucha contra el control del G-Virus, hasta que termina perdiendo esa batalla y se convierte en una abominación cada vez más letal.
Narrativamente tiene más peso en la historia de Claire. La escena luego del orfanato ya es un clásico para mí, me caí de culo cuando la vi.
Annette Birkin
Mejor
Si bien me gusta más la versión original estéticamente, en esta la escritura y caracterización son mucho mejores. Realmente da cuenta de estar desbordada por la situación, en un estado mental al borde del quiebre. La interpretación de la actriz también me gustó mucho, y en eso sí que veo una diferencia notable con la original.
La original parecía más furiosa que otra cosa, iba por ahí como enojada y amenazando a todo el mundo con una pistola xD en esta creo que supieron elaborar más en la mezcla de emociones que debe estar atravesando, lo que se traduce en un comportamiento más errático e impredecible.
Mr. X
Mejor
Ya desde el material promocional me di cuenta que estaban yendo en una dirección interesante. Cómo rediseñaron y caracterizaron a un personaje que siempre fue relegado al baúl de los secundarios es genial. Hasta transmite una especie de personalidad, lo que para mí lo hace aún más intrigante.
Su diseño a lo monstruo noir me pareció fantástico. Su mutación luego va más en línea con el T-002, y no me parece nada mal. Es también una interpretación interesante sobre cómo funciona el traje de contención y de qué manera afecta el daño masivo a los T-103.
Esas pisadas resonando por los pasillos del RPD no serán olvidadas.
Hunk
Mejor
Me gustó cómo maneja la situación de la misión, ante la cagada de su compañero elige cubrirlo cuando se comunica con el comando central. Lo que habla de su pragmatismo, algo que aplicará luego en medio de la emergencia. Sobrevivir es responsabilidad de cada uno.
A modo de detalle, sus interacciones con Nighthawk me encantaron xD
Tofu
Mejor
Mantiene los sonidos extraños y la voz original, a la vez que incorpora el infaltable detalle de la boina de STARS! También es todo un acierto ese comando de otros Tofus xDD en este sentido su propio modo de juego se volvió aún más divertido y desafiante.
Y me gusta que realmente luzca como un tofu, con su textura y su movimiento oscilante lol notable!
Katherine Warren
Igual
Me parece que no cambia nada de la versión original. Se podría haber aprovechado para darle más trasfondo, explicar un poco cómo terminó en manos de Irons y tal. A lo mejor algún file escrito por ella... pero no.
La historia de Ghost Survivors no es canon, así que...
Lo que sí hay que destacar es que esta fue la primera vez que le dieron oficialmente un nombre. Así que algo es algo.
Bueno, en general mi balance es muy positivo. Para mí... me encuentro ante la versión definitiva de muchos personajes. Lo cual no era para nada una tarea fácil, siendo que RE2 de por sí tenía muy buenos personajes más allá del tono, guión, actuaciones y tal. Creo que los resultados son tan buenos en ambos casos que hay varios personajes donde se define más por detalles muy subjetivos.
¿A ustedes qué les parecieron los rediseños y cómo los calificarían? A ver si estamos de acuerdo o en desacuerdo sobre esto los leo!
Nos estamos acercando al primer aniversario del lanzamiento de RE2 (2019) y se me ocurrió que podríamos conversar algunas cosas que quizás hemos ido mencionado de manera dispersa por diferentes temas en los últimos meses.
¿Qué opinan específicamente de cada personaje en relación a su versión original?
¿Mejor? ¿El rediseño funciona, narrativamente mejora, tiene una caracterización más sólida...?
¿Peor? ¿Se pierden elementos? ¿Tiene menos participación en la historia? ¿Algún aspecto que no funciona...?
¿Igual? ¿Las características son a grandes rasgos las mismas? ¿No tiene un rediseño muy significativo?
Quedan excluidos personajes nuevos, o en su defecto personajes como Elliot que en RE2 era sólo un nombre en un file.
Claire Redfield
Mejor
El rediseño estético me gustó, y creo que la nueva vestimenta está bastante bien. A decir verdad también me gustó más su interpretación como personaje por parte de la actriz, en cómo se expresa y el tono que usa. Su relación con Sherry es mucho mejor, y siento que transmite mejor lo que es para mí una relación más bien de hermana mayor - hermana menor.
Siempre me desconcertó cómo hace años, en relación a la Claire original, mucha gente pregonaba por ahí que Claire era una MACHORRA pero con Sherry se le despertaba el INSTINTO MATERNO y se hacía más FEMENINA al tomar a Sherry como HIJA. wtf nunca me pareció esto, y en la nueva versión creo que mi interpretación es aún más clara.
La nueva Claire transmite de manera más dramática su preocupación por Sherry y cómo esto la lleva a confrontar con otros personajes. Lo cierto es que la original también era un personaje bastante sólido, por lo que al final esto se termina dirimiendo más por subjetividades.
Leon S. Kennedy
Mejor
Es un acierto que esa historia de la borrachera ya no exista. En esta interpretación sí que lo veo más caracterizado como un novato que genuinamente quiere ayudar pero se ve sobrepasado por la situación. Su ingenuidad está muy bien caracterizada, algo de lo que Ada se aprovecha, pero también su determinación.
Personalmente es la versión del personaje que más me ha gustado. El original estaba bastante bien pero con un estándar más cheesy, en mi opinión. La reprimenda que le daba a Ada, los constantes Ada wait, la interpretación es icónica pero tiene sus cosas; y otro acierto es que este Leon no es la ametralladora de one-liners de RE4 en adelante.
Todo esto lo hace un personaje muy apreciable. La manera en que se comporta y reacciona me parece creíble. Y en cuanto a diseño fue un acierto explicar el origen de los pertrechos SWAT.
Ada Wong
Mejor
De entrada la tapadera es mejor y más acorde al rol de espía, aunque tenga un atuendo que evoca el estereotipo de agente noir xD luego se va desenvolviendo mucho mejor.
Creo que está muy bien retratada la personalidad fría y manipuladora que todo espía debería tener. Hay cosas interpretables, hay gente que piensa que la frase de Ada en el vertedero (¿dónde está Leon cuando lo necesito?) o el beso son genuinas muestras de que ella estaba cambiando; pero para mí son parte de su máscara, de utilizar a Leon para lograr su verdadero objetivo que era obtener una muestra del G-Virus.
Y la actriz en este sentido hace un gran trabajo, ya que en ningún momento tira obviedades. Y por fortuna no hay frases como "I'm just a woman who fell in love with you" luego de haber sido estampada contra un generador por un Tyrant
Su sección jugable, aunque corta, me pareció más interesante que la original.
Sherry Birkin
Mejor
Ganó muchísimo con la interpretación de la actriz, y que ahora está escrita como una niña de doce años y no de ocho. Me parece que su relación con Claire está muy bien lograda, y tienen momentos de conexión muy interesantes. El diálogo que mantienen sobre sus padres es uno de los que más me gustó, además por cómo está actuado por parte de ambas.
Sherry recibió una sección jugable completamente nueva. Todo lo que hace a la exploración y resolución de puzzles en el orfanato me pareció genial. Decae luego con la persecución scripteada.
Donde creo que el personaje se pone OOC (Out of Character) es en el final donde tiene unos diálogos muy extraños que no se condicen con el tono de la historia hasta el momento. Es como que quisieron darle una nota 'optimista' similar a la original pero se les fue la mano.
Marvin Branagh
Mejor
Ya no es un personaje-exposición que nos resume RE1. Me gustó su caracterización, se lo ve como muy comprometido con la situación pero claramente superado. Su infección es llevada de manera más dramática, ya que vemos cómo lo va afectando. Él mismo sabe que no tiene salvación, la escena donde se despide del protagonista es muy triste.
Sin dudas esta versión del personaje tomó más notas del Marvin del Outbreak 2 que del original. Y sobre eso construyeron algo mejor.
Brian Irons
Peor
Si bien creo que el diseño estético está muy bueno, y que la violencia con la que se maneja le queda genial al personaje, me parece que se perdió todo un ángulo donde el original lo planteaba más como un psicópata que enmascaraba sus emociones. Como era en la introducción en su oficina.
Ahora es como que ya va loco de arranque y esto también altera un poco el foco de la trama en una sección de la partida de Claire, donde en vez de centrarnos en los Birkin nos centramos en Irons.
Me parece que se podría haber aprovechado mejor, haber metido más suspenso, mostrarlo primero como un amigo que luego resulta ser un enemigo... en vez de que ya la primera impresión sea de confrontación directa.
Tampoco queda muy claro en sí cuál era su objetivo...
Ben Bertolucci
Peor
De alguna forma hasta da la impresión de tener menos participación en la trama que el original, y ese ya tenía poca. El rediseño estético y su caracterización no están nada mal, pero el rol en la trama es casi inexistente. Parece más un cameo.
Se podría haber hecho mucho más con su investigación y las cintas, como que Leon podría ir escuchándolas a medida que avanza la trama y Ben se convirtiese en algo así como ese 'personaje fantasmal' que a pesar de estar muerto su voz se sigue oyendo. Podrían haberlo caracterizado como que estaba obsesionado con su trabajo y seguía haciendo grabaciones en su celda, explicando lo de Mr. X y cosas que podría haber descubierto. Pero pues no...
Robert Kendo
Mejor
El original seguirá siendo sublime con su casposidad, por eso es uno de mis personajes favoritos. Pero en esta nueva versión supieron caracterizarlo mucho más, hacerlo más interesante... incluso si llega a tener algún rol en RE3 esto sería digno de mención.
Físicamente quizás no se parece mucho al original, pero mantiene algunos detalles y eso me agrada. La escena en su tienda con su confrontación con Leon y Ada, y la historia de su hija, es una incorporación muy buena.
William Birkin
Mejor
En sí a su versión humana la pondría como Igual. No me parece que cambie mucho del original, quizás suena más desesperado pero la motivación es básicamente la misma.
Donde sí es superior es en las mutaciones, cómo se fueron caracterizando y desarrollando. Se puede apreciar mucho más en las primeras etapas cómo lo que le queda de humanidad lucha contra el control del G-Virus, hasta que termina perdiendo esa batalla y se convierte en una abominación cada vez más letal.
Narrativamente tiene más peso en la historia de Claire. La escena luego del orfanato ya es un clásico para mí, me caí de culo cuando la vi.
Annette Birkin
Mejor
Si bien me gusta más la versión original estéticamente, en esta la escritura y caracterización son mucho mejores. Realmente da cuenta de estar desbordada por la situación, en un estado mental al borde del quiebre. La interpretación de la actriz también me gustó mucho, y en eso sí que veo una diferencia notable con la original.
La original parecía más furiosa que otra cosa, iba por ahí como enojada y amenazando a todo el mundo con una pistola xD en esta creo que supieron elaborar más en la mezcla de emociones que debe estar atravesando, lo que se traduce en un comportamiento más errático e impredecible.
Mr. X
Mejor
Ya desde el material promocional me di cuenta que estaban yendo en una dirección interesante. Cómo rediseñaron y caracterizaron a un personaje que siempre fue relegado al baúl de los secundarios es genial. Hasta transmite una especie de personalidad, lo que para mí lo hace aún más intrigante.
Su diseño a lo monstruo noir me pareció fantástico. Su mutación luego va más en línea con el T-002, y no me parece nada mal. Es también una interpretación interesante sobre cómo funciona el traje de contención y de qué manera afecta el daño masivo a los T-103.
Esas pisadas resonando por los pasillos del RPD no serán olvidadas.
Hunk
Mejor
Me gustó cómo maneja la situación de la misión, ante la cagada de su compañero elige cubrirlo cuando se comunica con el comando central. Lo que habla de su pragmatismo, algo que aplicará luego en medio de la emergencia. Sobrevivir es responsabilidad de cada uno.
A modo de detalle, sus interacciones con Nighthawk me encantaron xD
Tofu
Mejor
Mantiene los sonidos extraños y la voz original, a la vez que incorpora el infaltable detalle de la boina de STARS! También es todo un acierto ese comando de otros Tofus xDD en este sentido su propio modo de juego se volvió aún más divertido y desafiante.
Y me gusta que realmente luzca como un tofu, con su textura y su movimiento oscilante lol notable!
Katherine Warren
Igual
Me parece que no cambia nada de la versión original. Se podría haber aprovechado para darle más trasfondo, explicar un poco cómo terminó en manos de Irons y tal. A lo mejor algún file escrito por ella... pero no.
La historia de Ghost Survivors no es canon, así que...
Lo que sí hay que destacar es que esta fue la primera vez que le dieron oficialmente un nombre. Así que algo es algo.
Bueno, en general mi balance es muy positivo. Para mí... me encuentro ante la versión definitiva de muchos personajes. Lo cual no era para nada una tarea fácil, siendo que RE2 de por sí tenía muy buenos personajes más allá del tono, guión, actuaciones y tal. Creo que los resultados son tan buenos en ambos casos que hay varios personajes donde se define más por detalles muy subjetivos.
¿A ustedes qué les parecieron los rediseños y cómo los calificarían? A ver si estamos de acuerdo o en desacuerdo sobre esto los leo!